Well I can redo it. Including all the rolls to wound, or I can just retrospectively apply the randomization to the #3 model as I have rolled above. It seemed slightly unfair to get to re-roll those to wound rolls, which is why I chose to randomize that 1 wound in my above post.
But I am happy to start over and give myself the chance for more wounds.
You choose. Use my roll of 3 above to randomize the previous wound, or use this:
Randomize 4 rolls to hit
1d5
1: 4 = 4
2: 5 = 5
3: 4 = 4
4: 5 = 5
So out of the 4 hits, two are applied to Wolf #4 and two are applied to wolf #5. They will go in the same order (i.e. #1 roll will go to #4 wolf, #2 roll to #5 wolf, #3 roll to #4 wolf, etc.)
And if this happens next time, I only need to randomize if the number of hits is less than the number of models present (as it was in this case)... if I would have had 5 hits then each model would get a hit.
Roll to Wound (#1 to #4, #2 to #5, #3 to #4 and #4 to #5)
1d6 >= 4
1: 2 = 2 ... failure
2: 2 = 2 ... failure
3: 6 = 6 ... success
4: 5 = 5 ... success
Two wounds, one on #4 and one on #5. Better for me, but worse for you... This is friendly, so I will leave it up to you to choose which outcome to follow, I did not expect you to make me roll my to wound rolls again.